| お問い合わせ： |
||
| ジョアン・パウエル アカマイ株式会社（Akamai Japan K.K.） 650 292 8422 jopowell@akamai.com |
-または- | ステイシー・セント・ルイス シトリックス・システムズ・インク 408 790 8634 stacy.stlouis@citrix.com |
ウェブ・アプリケーション・デリバリーの大手、エンド・ツー・エンドのアプリケーション・デリバリー・ソリューションの提供で世界規模の戦略的提携へ
2008年5月21日テキサス州ヒューストン - 仮想化、ネットワーキング、およびアプリケーション デリバリーをテーマとしたイベント、Citrix Synergy™ において本日、アプリケーション・デリバリー・インフラの世界的リーダーであるシトリックス・システムズ（NASDAQ：CTXS）と、リッチメディア、ダイナミック トランザクション、およびオンライン・エンタープライズ・アプリケーションのグローバル リーダーであるアカマイ・テクノロジーズ・インク（NASDAQ：AKAM）が提携を発表しました。この提携により両社は、顧客およびインテグレーション パートナーが、エンタープライズ・ウェブ・アプリケーションのパフォーマンス、スケーラビリティ、そしてセキュリティを強化する統合ソリューションに両社のウェブ・アプリケーション・デリバリー製品を容易に組み込めるよう、協力していきます。 両社は、シトリックスのオリジンサーバー側に設置する NetScaler 製品シリーズと、アカマイのクラウド（インターネット）をベースとする Web Application Accelerator(SM) サービスを活用し、真のエンド・ツー・エンドのウェブ・アプリケーション・デリバリーを世界中のインターネットおよび企業顧客に提供します。
「アプリケーション」と「コンテンツ」の間の境界が曖昧になってゆく中で、IT の所有コストを最小化し、エンドユーザーに優れた利用体験を提供するために、顧客の間では、各種の配信ソリューションを統合してシームレスに機能させる必要性がますます高まっています。 インタラクティブな Web 2.0 アプリケーションの普及とリッチメディア コンテンツの爆発的な増大により、既存のネットワークやアプリケーション インフラにかかる負荷も増えており、オリジンサーバー側の配信ソリューションとクラウドベースの配信ソリューションとの間で容易な相互運用性を確保する必要があります。 これらのウェブ アプリケーションをエンドユーザーに配信するエンド・ツー・エンドのインフラを企業が構築するためには、ばらばらの IT ベンダーから提供される間に合わせのソリューションでは無理があります。
「これは、アカマイとシトリックスの両社にとって、戦略的なイニシアチブです。新しいレベルのアプリケーション配信制御サービスを通じて、お客様の総所有コストとパフォーマンス エクスペリエンスの最適化を目指す、市場リーダー 2 社による密接な協力の始まりを象徴するものです。」とシトリックス・システムズの社長兼 CEO、マーク・テンプルトン氏は語ります。「ユーザー エクスペリエンスの最適化は、データセンター、ネットワークエッジ、そしてインターネットのクラウドで行なわれます。IT はこれにより、最高のパフォーマンスとセキュリティ、さらに最小のコストで、いかなるユーザーにもあらゆるアプリケーションを配信できます。」
「今日の企業は、世界中の顧客、パートナー、および社員とコミュニケーションを取る際にインターネットに依存しているため、最適なアプリケーション配信は最優先課題のひとつになっています。」とアカマイの社長兼 CEO、ポール・セーガンは述べています。 「アカマイとシトリックスのソリューションを組み合わせれば、お客様の投資効果を迅速に最大化できるエンド・ツー・エンド・ソリューションを生み出せるだけでなく、高速のアプリケーション パフォーマンス、インフラの優れたスケーラビリティ（拡張性）、アプリケーションの高度な可用性やセキュリティといったメリットも得られます。」
シトリックスとアカマイは、トップクラスのシステム インテグレーターと協力することで、これらの課題に取り組み、顧客に以下のメリットをもたらします：
- ウェブ・アプリケーション・パフォーマンスの高速化：データセンター内で Citrix NetScaler の強力な高速化機能を展開し、アカマイの高度なインターネット通信プロトコル最適化技術を使ってデータセンター外におけるパフォーマンスのボトルネックを解消することで、卓越したユーザーエクスペリエンスを提供。
- インフラのスケーラビリティの向上：最適化、接続管理、SSL (Secure Sockets Layer) 暗号化、および高性能コンテンツ キャッシングを組み合わせて、ウェブ・サーバー・インフラから負荷のかかる処理をアンロードすることで、より多くのアプリケーションとユーザーをサポート。
- アプリケーションの可用性の向上： データセンター内、または世界中のデータセンターを通じて最も可用性が高いリソースにアプリケーション リクエストを振り分けることにより、インターネットのトラフィック状況が悪化したり、遅延が発生したりしても、アプリケーションの優れた可用性を維持。
- より確実なアプリケーション セキュリティ：ウェブ・アプリケーション・ファイアウォールによって DoS（denial of service）や SQL インジェクションなどの攻撃を検出、遮断し、送信中のアプリケーション データの安全を確保することで、デュアルゾーンのアプリケーション保護を確立。
「今回の発表により、アプリケーション デリバリーの戦略的な取組みの重要性が確認されました。」と IDC リサーチ担当バイスプレジデント、シンディ・ボロビック氏は語っています。 「IT 組織は、こうしたソリューションを組み合わせることで、データセンターからアプリケーション ユーザーに至るまでの広範なアプリケーション配信要件のすべてに対応可能なソリューションを展開しているという自信を持つことができます。」
「データセンターやインターネットのクラウドにおけるアプリケーションのパフォーマンスと可用性の最適化を望む企業の IT 部門は、今回の提携の結果を歓迎するでしょう。」とクアルコム IT 担当ディレクターのレイ・ブキャット氏は語ります。 「当社では、これら 2 つの最善のソリューションの統合、テスト、および展開を行なうため、相当なリソースを独自に投資してきました。これによって、いずれか 1 つのソリューションのみでは達成不可能な、より優れたアプリケーションパフォーマンス、可用性、可視性、およびセキュリティを実現できました。」
シトリックスとアカマイのコラボレーションの一環として、両社は以下を立ち上げる予定です：
- シトリックスとアカマイによるパートナー・アシスタンス・プログラム - 顧客のサイトで 2 つのソリューションをともに実装できるよう、インテグレーターを支援します。 主要なインテグレーターにより、今後数か月以内にソリューションが発表される予定です。
- シトリックスとアカマイのオンラインコミュニティ - シトリックスとアカマイのウェブ アプリケーション配信ソリューションを同時に使用する企業の皆様が、ベストプラクティス、エクスペリエンス、およびサポートへの質問内容を共有できるように支援します。 両社は、最高のアプリケーション パフォーマンスを様々なシナリオで達成できるよう、設定の推奨ガイドラインを掲載したベストプラクティスの展開の手引きも発表する予定です。
シトリックスとアカマイはともに、アプリケーション デリバリーの市場リーダーとして評価されています。 Citrix® NetScaler® ウェブ・アプリケーション・デリバリー・ソリューションは、データセンターのコストを削減し、ウェブ アプリケーションのセキュリティを向上させつつ、アプリケーションのパフォーマンスを高速化するという明確な目的に沿って設計されています。 新しい NetScaler MPX は、同じインフラのフットプリントで 2 倍のウェブ アプリケーションを配信することにより、データセンターのコストを削減します。 アカマイの Web Application Accelerator サービスは、インターネットを変貌させ、高性能で信頼性の高い安全なビジネス プラットフォームを提供することで、ダイナミックでインタラクティブなウェブ アプリケーションのパフォーマンスを高速化します。
アカマイの特徴
Akamai® は、リッチメディア、ダイナミックトランザクション、およびエンタープライズ アプリケーションをオンラインで強化するための市場をリードするマネージド サービスを提供しています。 10年前にコンテンツ配信市場における先駆者となって以来、アカマイのサービスは、さまざまな業界において世界で最も定評のあるブランドによって採用されてきました。 集中型ウェブインフラに代わる何万台もの分散型サーバーで構成されたアカマイのグローバルネットワークでは、オンラインでのビジネスの成功に求められるスケール、信頼性、洞察力およびパフォーマンスを提供しています。 S&P 500 ならびに NASDAQ 100 に選ばれているアカマイは、インターネットを情報発信、エンターテインメント、交流、およびコラボレーションのためのより現実的な場所へと変えてきました。 アカマイの特徴について詳しくは、www.akamai.com をご覧ください。
私募証券訴訟改革法に基づくアカマイの声明
このプレスリリースの情報は、1995年私募証券訴訟改革法の免責条項に基づき、アカマイが管理する将来の見通しに関する記述による未来の予測、計画、および見通しを含んでいます。 無許可ユーザーまたはその他による意図的なサービス妨害またはネットワーク侵害の影響による予期せぬ遅延、所要通信容量の不足、アカマイのネットワーク インフラの故障、あるいは企業のフォーム 10-K 年次報告書、フォーム 10-Q 四半期報告書、または SEC に定期的に提出する書類に示されたその他要因の影響により（ただし必ずしもこれらに限定されない）、将来の見通しに関する記述によって示された情報と実際の結果が大幅に異なる可能性があることをご了承ください。
シトリックスについて
シトリックス・システムズ・インク（NASDAQ：CTXS）は、アプリケーション・デリバリー・インフラの世界的リーダーとして信頼を集めています。 全世界で 215,000 社以上の企業が、世界中のユーザーへのアプリケーション デリバリーにおいて、最高のパフォーマンスとセキュリティを最も低コストで実現するシトリックスのサービスを利用しています。 シトリックスのソリューションは、Fortune 100 の 100 パーセント、および Fortune Global 500 の 99 パーセントの企業、そして数十万の小規模企業およびプロシューマーに利用されています。 シトリックスは、100 か国以上に約 8,000 のパートナーを有しています。 なお2007年の売上は 14 億ドルです。
シトリックスに投資されている方へ
このプレスリリースには、1934年証券取引法第 21E 条の免責条項に基づき、将来の見通しに関する記述が含まれています。 このプレスリリースの将来の見通しに関する記述は、将来の業績を保証するものではありません。 これらの声明は、実際の結果が大きく異なる要因となる多くの要素を含んでいます。その中には、収益の成長や収益の計上、製品とその開発および流通、製品の需要、流通ルート、経済や競合他社の要素、同社の主要な戦略的関係、買収やそれに付随する統合のリスク、および同社の証券取引委員会への提出書類に記された他のリスクが含まれます。 シトリックスは、このプレスリリース中の将来の見通しに関する情報、および記載されている発表内容に関して、更新する義務を負わないものとします。
Citrix®、NetScaler®、および Synergy™ は、Citrix Systems, Inc. および/または同社の 1 つ以上の子会社の商標であり、米国特許商標局ならびに他の国で登録されている可能性があります。 Akamai および Web Application Accelerator は、Akamai Technologies, Inc. の商標ならびに登録商標です。他のすべての商標および登録商標は、それぞれの著作権所有者が権利を有します。
