2010年4月21日 - アカマイ、お客様のウェブインフラにおけるエネルギー消費削減を支援するサステナビリティ推進活動を始動
マサチューセッツ州ケンブリッジ - 2010年4月21日 - ビデオ、ダイナミック トランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野で業界をリードするアカマイ・テクノロジーズ・インク（NASDAQ：AKAM）は本日、より炭素利用率の高いウェブインフラの稼働とエネルギー消費状況の改善においてお客様を支援する、新しいサステナビリティ推進活動を発表しました。
アカマイのサステナビリティ推進活動の取り組みでは、61,000 台を超えるサーバーから構成されるアカマイのグローバルな配信ネットワークにおいて炭素利用率を強化することに重点を置いています。この推進活動は、ネットワーク内のハードウェアおよびコードのさらなる効率化、二酸化炭素排出量およびエネルギー消費の削減を社内で推進しながら、炭素の測定および報告に対するお客様の要望に応えることを目的としています。このイニシアチブは、ネットワークの炭素利用率に関してアカマイが実現するエネルギー削減を数値化し、よりエネルギー効率に優れた事業の展開をさらに重視することを目指しています。
「この活動はアカマイにとって、世界中のインターネットインフラに対するサステナビリティ、特に炭素管理やネットワーク効率化といった問題に革命を起こすまたとない機会です。」と、アカマイの社長兼 CEO、ポール・セーガンは語っています。「当社は 10 年以上にわたり、お客様のウェブやデータセンターのインフラにおけるエネルギー消費を削減する、クラウドコンピューティングの最適化ソリューションを提供してきました。アカマイは、効率的なハードウェアおよびコードの上で稼働する、分散コンピューティングの巨大な共有ネットワークを構築しました。従来のデータセンターのインフラと比較して高い利用効果を持つこのネットワークは、マネージドサービスとして提供されました。今後アカマイは、お客様の協力を得て、収集した情報を利用してさらなるベストプラクティスを見出し、導入していく予定です。」
アカマイでは、サステナビリティ推進活動の状況を www.akamai.com/sustainability にてご報告していく予定です。2009年、ネットワークの炭素利用率改善に向けたアカマイの取り組みは、2008年の CO2 排出量の 32 パーセントにあたる 8600 万ポンドの CO2 を削減するという成果をもたらしました。この削減量は、自動車 7,400 台分の排出量に相当します（出典：EPA [2009]; Inventory of U.S. Greenhouse Gas Emissions and Sinks: 1990-2007）。
現在アカマイは、お客様が当社のサービスを利用した際に環境へ排出される二酸化炭素の量を見積もることができるサービスを提供しています。さらに、お客様が世界 11 地域のアカマイのプラットフォームにおける自社の月別二酸化炭素排出量を確認できる、顧客向けポータルサイトのアプリケーションを開発しています。
ネットワークの炭素利用率改善に加え、アカマイは、以下のような取り組みを含めた事業活動におけるエネルギー、水、および物資の消費削減を実践しています：
*アカマイはこのほど、その炭素利用率の高い IT ソリューションの開発がアップタイム・インスティチュート (uptimeinstitute.org) により評価されました。アップタイム・インスティテュートは、グローバルなデータセンター業界にサービスを提供する大手独立シンクタンク・研究機関です。 「特別賞」を受賞したアカマイは、今年の 「グリーン・エンタープライズ IT (GEIT) アワード」で表彰される予定です。GEIT アワードは、IT およびデータセンター関連ビジネスにおけるエネルギー効率の改善を他社に先駆けて実施している企業や、エネルギー消費を大幅に抑えるテクノロジーを提供する企業などを紹介しています。受賞者は、5月17日から19日にニューヨーク州ニューヨークで開催される「アップタイム・インスティチュート・シンポジウム」で紹介される予定です。
アカマイの特徴
アカマイ® は、ビデオ、ダイナミックトランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野において業界をリードするマネージドサービスを提供しています。 10年前にコンテンツ配信市場における先駆者となって以来、アカマイのサービスは、さまざまな業界において世界で最も定評のあるブランドによって採用されてきました。集中型ウェブインフラに代わる何万台もの分散型サーバーで構成されたアカマイのグローバルネットワークでは、オンラインでのビジネスの成功に求められるスケール、信頼性、洞察力およびパフォーマンスを提供しています。アカマイはインターネットを情報発信、エンターテインメント、交流、およびコラボレーションのための現実的な場所へと変化させてきました。http://www.akamai.com で「The Akamai Difference」をご体験ください。
私募証券訴訟改革法に基づくアカマイの声明
このプレスリリースの情報は、1995年私募証券訴訟改革法の免責条項に基づき、アカマイが管理する将来の見通しに関する記述による未来の予測、計画、および見通しを含んでいます。ネットワークの炭素利用率改善ならびに事業活動におけるエネルギー、水、および物資の消費削減に対するアカマイの取り組みが効果を示さなかった場合や、お客様が各自の二酸化炭素排出量による影響を確認することができる顧客ポータルサイトの障害、または企業のフォーム 10-K 年次報告書、フォーム 10-Q 四半期報告書、あるいは SEC に定期的に提出する書類に示されたその他要因の影響により（ただし必ずしもこれらに限定されない）、将来の見通しに関する記述によって示された情報と実際の結果が大幅に異なる可能性があることをご了承ください。
| Jeff Young Media Relations Akamai Technologies, Inc. 650-444-3913 jyoung@akamai.com |
-または- | Noelle Faris Investor Relations Akamai Technologies, Inc. 617-444-4676 nfaris@akamai.com |
- 炭素の測定および報告の強化に重点を置いたイニシアチブ
- サステナビリティに関する情報をウェブサイトに掲載－ www.akamai.com/sustainability
- アカマイ、今年の「グリーン・エンタープライズ IT (GEIT) アワード」*で名誉ある受賞
マサチューセッツ州ケンブリッジ - 2010年4月21日 - ビデオ、ダイナミック トランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野で業界をリードするアカマイ・テクノロジーズ・インク（NASDAQ：AKAM）は本日、より炭素利用率の高いウェブインフラの稼働とエネルギー消費状況の改善においてお客様を支援する、新しいサステナビリティ推進活動を発表しました。
アカマイのサステナビリティ推進活動の取り組みでは、61,000 台を超えるサーバーから構成されるアカマイのグローバルな配信ネットワークにおいて炭素利用率を強化することに重点を置いています。この推進活動は、ネットワーク内のハードウェアおよびコードのさらなる効率化、二酸化炭素排出量およびエネルギー消費の削減を社内で推進しながら、炭素の測定および報告に対するお客様の要望に応えることを目的としています。このイニシアチブは、ネットワークの炭素利用率に関してアカマイが実現するエネルギー削減を数値化し、よりエネルギー効率に優れた事業の展開をさらに重視することを目指しています。
「この活動はアカマイにとって、世界中のインターネットインフラに対するサステナビリティ、特に炭素管理やネットワーク効率化といった問題に革命を起こすまたとない機会です。」と、アカマイの社長兼 CEO、ポール・セーガンは語っています。「当社は 10 年以上にわたり、お客様のウェブやデータセンターのインフラにおけるエネルギー消費を削減する、クラウドコンピューティングの最適化ソリューションを提供してきました。アカマイは、効率的なハードウェアおよびコードの上で稼働する、分散コンピューティングの巨大な共有ネットワークを構築しました。従来のデータセンターのインフラと比較して高い利用効果を持つこのネットワークは、マネージドサービスとして提供されました。今後アカマイは、お客様の協力を得て、収集した情報を利用してさらなるベストプラクティスを見出し、導入していく予定です。」
アカマイでは、サステナビリティ推進活動の状況を www.akamai.com/sustainability にてご報告していく予定です。2009年、ネットワークの炭素利用率改善に向けたアカマイの取り組みは、2008年の CO2 排出量の 32 パーセントにあたる 8600 万ポンドの CO2 を削減するという成果をもたらしました。この削減量は、自動車 7,400 台分の排出量に相当します（出典：EPA [2009]; Inventory of U.S. Greenhouse Gas Emissions and Sinks: 1990-2007）。
現在アカマイは、お客様が当社のサービスを利用した際に環境へ排出される二酸化炭素の量を見積もることができるサービスを提供しています。さらに、お客様が世界 11 地域のアカマイのプラットフォームにおける自社の月別二酸化炭素排出量を確認できる、顧客向けポータルサイトのアプリケーションを開発しています。
ネットワークの炭素利用率改善に加え、アカマイは、以下のような取り組みを含めた事業活動におけるエネルギー、水、および物資の消費削減を実践しています：
- 環境に優しい企業オフィス：アカマイの本社オフィス改築にあたり LEED® (環境性能アセスメントシステム) 基準を導入するほか、リサイクルや廃棄物削減プログラムを実施。
- 電子機器廃棄物の削減：複数の信頼できるベンダーと協力し、再利用、再販売、そして完成品のリサイクルシステムを向上させることで、自社で排出する eWaste （サーバー、PC、電話、キーボード、モニターなど）の総量を大幅に削減。
- 低電力消費型の企業コンピューティングリソース：アカマイの PC およびノートパソコンとサーバー資産の電力管理を実施し、コンピューティング設備の調達にあたり Energy Star と EPEAT® (電気製品環境評価ツール) のガイドラインを導入。
- 出張の削減：ビデオ会議のシステムをアップグレードし、遠隔地にあるオフィスとの連携を促進および強化するとともに、出張を削減。
- より具体的な炭素管理：カーボン・ディスクロージャー・プロジェクト（CDP）への自主的な報告を含む二酸化炭素排出量の追跡、管理、および報告を行なうプロセスとシステムの開発。
*アカマイはこのほど、その炭素利用率の高い IT ソリューションの開発がアップタイム・インスティチュート (uptimeinstitute.org) により評価されました。アップタイム・インスティテュートは、グローバルなデータセンター業界にサービスを提供する大手独立シンクタンク・研究機関です。 「特別賞」を受賞したアカマイは、今年の 「グリーン・エンタープライズ IT (GEIT) アワード」で表彰される予定です。GEIT アワードは、IT およびデータセンター関連ビジネスにおけるエネルギー効率の改善を他社に先駆けて実施している企業や、エネルギー消費を大幅に抑えるテクノロジーを提供する企業などを紹介しています。受賞者は、5月17日から19日にニューヨーク州ニューヨークで開催される「アップタイム・インスティチュート・シンポジウム」で紹介される予定です。
アカマイの特徴
アカマイ® は、ビデオ、ダイナミックトランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野において業界をリードするマネージドサービスを提供しています。 10年前にコンテンツ配信市場における先駆者となって以来、アカマイのサービスは、さまざまな業界において世界で最も定評のあるブランドによって採用されてきました。集中型ウェブインフラに代わる何万台もの分散型サーバーで構成されたアカマイのグローバルネットワークでは、オンラインでのビジネスの成功に求められるスケール、信頼性、洞察力およびパフォーマンスを提供しています。アカマイはインターネットを情報発信、エンターテインメント、交流、およびコラボレーションのための現実的な場所へと変化させてきました。http://www.akamai.com で「The Akamai Difference」をご体験ください。
私募証券訴訟改革法に基づくアカマイの声明
このプレスリリースの情報は、1995年私募証券訴訟改革法の免責条項に基づき、アカマイが管理する将来の見通しに関する記述による未来の予測、計画、および見通しを含んでいます。ネットワークの炭素利用率改善ならびに事業活動におけるエネルギー、水、および物資の消費削減に対するアカマイの取り組みが効果を示さなかった場合や、お客様が各自の二酸化炭素排出量による影響を確認することができる顧客ポータルサイトの障害、または企業のフォーム 10-K 年次報告書、フォーム 10-Q 四半期報告書、あるいは SEC に定期的に提出する書類に示されたその他要因の影響により（ただし必ずしもこれらに限定されない）、将来の見通しに関する記述によって示された情報と実際の結果が大幅に異なる可能性があることをご了承ください。
