2010年4月26日 - アカマイとコラディアント、グローバルなエンドユーザーに対し、クラウドにおける企業向け高速化アプリケーションの可視性を提供
マサチューセッツ州ケンブリッジおよびカリフォルニア州サンディエゴ - 2010年4月26日 - ビデオ、ダイナミックトランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野で業界をリードするアカマイ・テクノロジーズ・インク（NASDAQ：AKAM）は本日、Coradiant® TrueSight® Edge for Akamai のリリースについて発表しました。カスタムビルド、ソフトウェアベースの同製品は、アカマイが配信するウェブアプリケーションのパフォーマンスを監視します。月極め契約モデルで利用可能な Coradiant TrueSight Edge for Akamai は、Akamai EdgePlatform™ を介して配信されるグローバルアプリケーションのクラウドにおけるパフォーマンスを、視覚化、管理、最適化するための拡張機能を企業に提供します。
アカマイは、高度なアプリケーションのパフォーマンス、可用性、セキュリティに関して企業から信頼を得ており、企業はデータセンターやサーバー・インフラに対する高価な追加設備投資を削減することができます。Coradiant TrueSight Edge for Akamai は、詳細な視聴者、トラフィック、パフォーマンスのメトリックスをインタラクティブなダッシュボードと地域的に掘り下げた機能で提供します。この製品は、企業のエンドユーザー・パフォーマンスへの可視性を高めるよう設計されており、一貫したサービスレベルとグローバルなウェブアプリケーションの普及向上を確実にします。
「グローバルなウェブ配信にアカマイを活用することは必要不可欠です。同時に、当社のアプリケーションが世界中でどのように機能するかを理解することも重要です。 TrueSight Edge のグローバルなアプリケーションデリバリー・ダッシュボードで、世界中のパフォーマンスにおけるアカマイネットワークのプラスの効果を容易に測定することができます。」と、CSN Stores（www.csnstores.com）の CTO、スティーブ・コナイン氏は語っています。「クラウドを通してあらゆるエンドユーザーに提供するパフォーマンスが初めて、それぞれのトランザクション実行を常に完全な可視性で、即座に確認できるようになったのです。」
「エンドユーザーの実際の観点から行なわれたものではないパフォーマンス・テスト方式には、必ず欠点があります。正しい業務的意思決定を行なうには、IT マネージャーはリアルタイムでパフォーマンスを監視できる必要があります。これにより、いかなる特定地域のいかなる瞬間であっても、ユーザーが直面していることについて正確に把握できます。」と、ガートナーのリサーチディレクター、リディア・レオン氏は語っています。
Coradiant TrueSight Edge for Akamai には、顧客のデータセンターに設置される、導入が簡単なソフトウェアベースの仮想機器が含まれます。インタラクティブな内蔵ダッシュボードと詳細統計により、IT 部門はインターネットで配信されたアプリケーションのエンドユーザー・パフォーマンスを監視することができます。さらに、アカマイが配信するアプリケーションとそれ以外のアプリケーションのパフォーマンスを、並べて比較表示します。
主な利点：
「エンドユーザーの視点だけが、複雑なグローバル・ウェブアプリケーションの配信を効果的に最適化するための正確な観点を提供します。」コラディアントの COO、アリ・ヘダヤティ氏は語っています。「アカマイとの提携により、ウェブアプリケーションの最適化に必要な重要情報が企業に提供されます。」
「グローバルベースのエンドユーザー体験に対する明瞭な可視性で、組織はアカマイの Web Application Accelerator サービスの効果を計ることができます。」と、アカマイのアプリケーション高速化担当バイスプレジデント、ウィリー・テハダは語っています。「当社の共同ソリューションは、ウェブアプリケーション・パフォーマンスに関する洞察力を企業顧客に与えるため、アプリケーションデリバリーの投資を合理化することが可能になります。」
Coradiant TrueSight Edge for Akamai 製品は、現在、アカマイを通して企業の皆様にご提供しています。
コラディアントについて
Coradiant® は、ウェブアプリケーションの管理、最適化、およびトラブルシューティング・ソリューションの大手プロバイダーです。過去に賞にも輝いたコラディアントの TrueSight® 製品は、ウェブユーザー訪問に関するデータから収集した顧客メトリックスを、IT 管理の主要データソースとして使用しています。コラディアントのウェブパフォーマンス管理製品は、SaaS(Software-as-a-Service )、E コマース、エンターテインメント、金融、保険、ヘルスケア、教育など様々な分野において、数百社もの代表的な組織やフォーチュン 500 企業で導入されています。本社はサンディエゴに所在しています。詳細については、こちらのウェブサイトをご覧ください。www.coradiant.com。
アカマイの特徴
アカマイ® は、ビデオ、ダイナミックトランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野において業界をリードするマネージドサービスを提供しています。 10年前にコンテンツ配信市場における先駆者となって以来、アカマイのサービスは、さまざまな業界において世界で最も定評のあるブランドによって採用されてきました。集中型ウェブインフラに代わる何万台もの分散型サーバーで構成されたアカマイのグローバルネットワークでは、オンラインでのビジネスの成功に求められるスケール、信頼性、洞察力およびパフォーマンスを提供しています。アカマイはインターネットを情報発信、エンターテインメント、交流、およびコラボレーションのための現実的な場所へと変化させてきました。アカマイの特徴について詳しくは、www.akamai.com をご覧ください。
私募証券訴訟改革法に基づくアカマイの声明
このプレスリリースの情報は、1995年私募証券訴訟改革法の免責条項に基づき、アカマイ・テクノロジーズ・インクが管理する将来の見通しに関する記述による未来の予測、計画、および見通しを含んでいます。ハッカーやその他による意図的なサービス妨害またはネットワーク侵害の影響、エンドユーザーのロケーションを自動検出するテクノロジーの障害、システム故障によってデータが継続的に自動更新されなくなった場合、あるいはフォーム 10-K の年次報告書、フォーム 10-Q による四半期報告書、および SEC に定期的に提出される書類に示されたその他要因の影響により（ただし必ずしもこれらに限定されない）、将来の見通しに関する記述によって示された情報と実際の結果が大幅に異なる可能性があることをご了承ください。
© 2010 Akamai Technologies, Inc. All rights reserved. Akamai および EdgePlatform は、アカマイ・テクノロジーズ・インクの登録商標または商標です。その他のすべての商標はそれぞれの所有者の商標です。
© 2010 Coradiant Inc. All rights reserved. Coradiant Inc. および TrueSight は、コラディアントの登録商標または商標です。その他のすべての商標はそれぞれの所有者の商標です。
| Jeff Young Akamai Technologies, Inc. 617-444-3913 jdonovan@akamai.com |
-または- | Tony Tissot Coradiant 408-569-5942 tony.tissot@coradiant.com |
- 技術提携による Coradiant® TrueSight® Edge for Akamai の創出で、クラウド・アプリケーションデリバリーの保証を企業に提供
マサチューセッツ州ケンブリッジおよびカリフォルニア州サンディエゴ - 2010年4月26日 - ビデオ、ダイナミックトランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野で業界をリードするアカマイ・テクノロジーズ・インク（NASDAQ：AKAM）は本日、Coradiant® TrueSight® Edge for Akamai のリリースについて発表しました。カスタムビルド、ソフトウェアベースの同製品は、アカマイが配信するウェブアプリケーションのパフォーマンスを監視します。月極め契約モデルで利用可能な Coradiant TrueSight Edge for Akamai は、Akamai EdgePlatform™ を介して配信されるグローバルアプリケーションのクラウドにおけるパフォーマンスを、視覚化、管理、最適化するための拡張機能を企業に提供します。
アカマイは、高度なアプリケーションのパフォーマンス、可用性、セキュリティに関して企業から信頼を得ており、企業はデータセンターやサーバー・インフラに対する高価な追加設備投資を削減することができます。Coradiant TrueSight Edge for Akamai は、詳細な視聴者、トラフィック、パフォーマンスのメトリックスをインタラクティブなダッシュボードと地域的に掘り下げた機能で提供します。この製品は、企業のエンドユーザー・パフォーマンスへの可視性を高めるよう設計されており、一貫したサービスレベルとグローバルなウェブアプリケーションの普及向上を確実にします。
「グローバルなウェブ配信にアカマイを活用することは必要不可欠です。同時に、当社のアプリケーションが世界中でどのように機能するかを理解することも重要です。 TrueSight Edge のグローバルなアプリケーションデリバリー・ダッシュボードで、世界中のパフォーマンスにおけるアカマイネットワークのプラスの効果を容易に測定することができます。」と、CSN Stores（www.csnstores.com）の CTO、スティーブ・コナイン氏は語っています。「クラウドを通してあらゆるエンドユーザーに提供するパフォーマンスが初めて、それぞれのトランザクション実行を常に完全な可視性で、即座に確認できるようになったのです。」
「エンドユーザーの実際の観点から行なわれたものではないパフォーマンス・テスト方式には、必ず欠点があります。正しい業務的意思決定を行なうには、IT マネージャーはリアルタイムでパフォーマンスを監視できる必要があります。これにより、いかなる特定地域のいかなる瞬間であっても、ユーザーが直面していることについて正確に把握できます。」と、ガートナーのリサーチディレクター、リディア・レオン氏は語っています。
Coradiant TrueSight Edge for Akamai には、顧客のデータセンターに設置される、導入が簡単なソフトウェアベースの仮想機器が含まれます。インタラクティブな内蔵ダッシュボードと詳細統計により、IT 部門はインターネットで配信されたアプリケーションのエンドユーザー・パフォーマンスを監視することができます。さらに、アカマイが配信するアプリケーションとそれ以外のアプリケーションのパフォーマンスを、並べて比較表示します。
主な利点：
- 世界中のアプリケーション・トラフィックをリアルタイムで可視化表示
- アプリケーションのパフォーマンスを、エンドユーザーによる感覚として正確に測定
- すべてのユーザーをリアルタイムで完全に監視する、管理ダッシュボードの提供
- アカマイで提供されたアプリケーション・パフォーマンスと、他の配信方法で提供されたアプリケーション・パフォーマンスとの比較
- アカマイによる配信を最適化するために必要とされる実用的なデータの収集と、最高のパフォーマンスに向けたページ設計
「エンドユーザーの視点だけが、複雑なグローバル・ウェブアプリケーションの配信を効果的に最適化するための正確な観点を提供します。」コラディアントの COO、アリ・ヘダヤティ氏は語っています。「アカマイとの提携により、ウェブアプリケーションの最適化に必要な重要情報が企業に提供されます。」
「グローバルベースのエンドユーザー体験に対する明瞭な可視性で、組織はアカマイの Web Application Accelerator サービスの効果を計ることができます。」と、アカマイのアプリケーション高速化担当バイスプレジデント、ウィリー・テハダは語っています。「当社の共同ソリューションは、ウェブアプリケーション・パフォーマンスに関する洞察力を企業顧客に与えるため、アプリケーションデリバリーの投資を合理化することが可能になります。」
Coradiant TrueSight Edge for Akamai 製品は、現在、アカマイを通して企業の皆様にご提供しています。
コラディアントについて
Coradiant® は、ウェブアプリケーションの管理、最適化、およびトラブルシューティング・ソリューションの大手プロバイダーです。過去に賞にも輝いたコラディアントの TrueSight® 製品は、ウェブユーザー訪問に関するデータから収集した顧客メトリックスを、IT 管理の主要データソースとして使用しています。コラディアントのウェブパフォーマンス管理製品は、SaaS(Software-as-a-Service )、E コマース、エンターテインメント、金融、保険、ヘルスケア、教育など様々な分野において、数百社もの代表的な組織やフォーチュン 500 企業で導入されています。本社はサンディエゴに所在しています。詳細については、こちらのウェブサイトをご覧ください。www.coradiant.com。
アカマイの特徴
アカマイ® は、ビデオ、ダイナミックトランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野において業界をリードするマネージドサービスを提供しています。 10年前にコンテンツ配信市場における先駆者となって以来、アカマイのサービスは、さまざまな業界において世界で最も定評のあるブランドによって採用されてきました。集中型ウェブインフラに代わる何万台もの分散型サーバーで構成されたアカマイのグローバルネットワークでは、オンラインでのビジネスの成功に求められるスケール、信頼性、洞察力およびパフォーマンスを提供しています。アカマイはインターネットを情報発信、エンターテインメント、交流、およびコラボレーションのための現実的な場所へと変化させてきました。アカマイの特徴について詳しくは、www.akamai.com をご覧ください。
私募証券訴訟改革法に基づくアカマイの声明
このプレスリリースの情報は、1995年私募証券訴訟改革法の免責条項に基づき、アカマイ・テクノロジーズ・インクが管理する将来の見通しに関する記述による未来の予測、計画、および見通しを含んでいます。ハッカーやその他による意図的なサービス妨害またはネットワーク侵害の影響、エンドユーザーのロケーションを自動検出するテクノロジーの障害、システム故障によってデータが継続的に自動更新されなくなった場合、あるいはフォーム 10-K の年次報告書、フォーム 10-Q による四半期報告書、および SEC に定期的に提出される書類に示されたその他要因の影響により（ただし必ずしもこれらに限定されない）、将来の見通しに関する記述によって示された情報と実際の結果が大幅に異なる可能性があることをご了承ください。
© 2010 Akamai Technologies, Inc. All rights reserved. Akamai および EdgePlatform は、アカマイ・テクノロジーズ・インクの登録商標または商標です。その他のすべての商標はそれぞれの所有者の商標です。
© 2010 Coradiant Inc. All rights reserved. Coradiant Inc. および TrueSight は、コラディアントの登録商標または商標です。その他のすべての商標はそれぞれの所有者の商標です。
