2010年5月26日 - アカマイがデイビッズ・ブライダルのオンライン・ストアを高速化、2 倍のトラフィックをサポート
マサチューセッツ州ケンブリッジ - 2010年5月26日 - リッチメディア、ダイナミック トランザクション、および企業向けオンライン・アプリケーションの分野で業界をリードするアカマイ・テクノロジーズ・インク（NASDAQ：AKAM）は、全米有数のブライダルストアであるデイビッズ・ブライダルが、アカマイの Dynamic Site Accelerator サービスの導入により同社オンラインストアの高速化とパフォーマンス向上を実現し、またダイナミックコンテンツの負荷をアカマイのプラットフォームに移行することによってインフラコストと必要な帯域幅を削減していることを本日発表しました。
ウェディングドレス、ブライダルパーティー、パーティードレス、アクセサリーの膨大なコレクションをオンラインおよび店舗で販売するデイビッズ・ブライダルは、全米で最も信頼されている大手ブライダル専門店として高い評価を博しています。同社のきわめてダイナミックなサイトは、ピーク時には 1 日あたり 220,000 人のユニークビジターが訪問し、1 時間あたりのページビューは 600,000 件を記録します。このオンラインストアは、購入者が好きな時に好きな場所でショッピングを楽しめるだけでなく、店舗を訪れる前に商品を閲覧しておくという利用方法もあります。
デイビッズ・ブライダルは、このオンラインストアの機能拡張とお客様のショッピング体験の向上に継続的に取り組んでいます。昨年、デイビッズ・ブライダルは同社サイトに新機能を導入しましたが、その高度にダイナミックなサイトをサポートするには、予想を 4 倍も上回るピーク容量が必要であることが判明しました。そこで同社は、アプリケーションサーバーの負荷を軽減すると同時に、サイトパフォーマンスを向上させ、高速でリッチ、かつ魅力あるウェブサイトを確実に配信できるアカマイのソリューションに目を向けました。アカマイの Dynamic Site Accelerator およびグローバルな分散型プラットフォームを活用し、デイビッズ・ブライダルはインフラ構築の費用を一切かけることなく機能を拡張させ、サイトパフォーマンスの向上と帯域幅の負荷およびアプリケーションストレスの軽減を実現しました。
「アカマイのサービスにより、サイトに関連するインフラに費やす費用と労力が削減されました。また、リソースを E コマース開発事業へ再分配できるようになり、オンラインショッピング体験が向上し、収益も増加しています。」と、デイビッズ・ブライダルの E コマース開発担当マネージャー、ジェリー・バクリキ氏は語っています。「Dynamic Site Accelerator の導入以来、当社のサイトパフォーマンスは大幅に向上しました。現在、当社サイトへお越しになるお客様には、拡張検索や急速に発展しつつある各種オンライン機能を含め、あらゆる新機能をご利用いただけます。この向上により、オンラインセールスがさらに増加することは間違いありません。」
デイビッズ・ブライダルは、同社サイトのダイナミックコンテンツの高速化にもアカマイのサービスを活用しています。購入者は、同社のオンラインポータルを通じたナビゲーションにより、膨大な組み合わせのスタイル、カラー、アクセサリーを選び、試着することができます。「すべての商品ページが動的であり、このレベルのコンテンツをサポートするためには、私たちのニーズに対応できる拡張性を備えたインフラが必要でした。アカマイのソリューションは当社のダイナミックコンテンツを瞬く間に高速化し、当社サーバーの負荷を最小限に軽減してくれたのです。」 と、デイビッズ・ブライダルのインタラクティブ・テクノロジーおよびニュービジネス・インテグレーション担当バイスプレジデント、スタン・パイソン氏は述べています。
パイソン氏は次のように続けています。「アカマイのソリューション導入以降に見られたピーク時の負荷の削減状況としては、当社における必要容量が 40%、ウェブサーバー必要容量が 90%、CPU 稼働状況が 70%、必要な帯域幅が 98%、それぞれ軽減されています。同時に、2 倍量のピークトラフィックのサポートも可能となっています。当社のサイトには重い画像が多く、ダイナミックなコンテンツが含まれていることを考慮すれば、この結果には感嘆せざるを得ません。他のソリューションでは、私たちが求めるサポートレベルと高速化サービスは期待できなかったでしょう。」
デイビッズ・ブライダルは現在、希望通りのサイトトラフィック量に対処しており、お客様が快適なオンラインショッピングを楽しんでいることを確信しています。同社はサイトパフォーマンスを向上させただけでなく、インフラ拡張を行なうことなく、予定外または予想外のトラフィックの急増にも対応できるようになっています。「デイビッズ・ブライダルの使命は、新婦となる皆様にできる限り最高の体験を提供することです。アカマイは、オンラインショッピング体験を向上するだけでなく、当社のインフラコストを軽減するためのソリューションを提供してくれました。」と、デイビッズ・ブライダルのチーフ・インフォメーション・オフィサーであるカーリン・ファートウ氏は語っています。
「デイビッズ・ブライダルのような小売業者は、よりダイナミックでリッチなコンテンツをサイトに追加する傾向にあります。そのため、トラフィックに対応し、お客様に高速かつ信頼性のあるサイトを配信することが不可欠なのです。」と、アカマイの E コマース部門チーフ・ストラテジスト、ペドロ・サントスは語っています。「アカマイの Dynamic Site Accelerator およびグローバルな分散型プラットフォームの活用で、小売業者はデータベースのストレスを軽減し、エンドユーザーに充実した信頼性の高いユーザー体験を提供できるようになります。これにより、お客様からの信頼およびロイヤルティを高めるという目標が達成されるのです。」
デイビッズ・ブライダルについて
人生を彩る特別な日のために、50 年以上にわたってすべての年代の女性に華やかな装いの体験を提供し続けているデイビッズ・ブライダルは、新婦となるお客様に最高品質のウェディングドレスやブライダルパーティー用のドレスの幅広いセレクションを提供することの大切さを理解しています。同社は、価値がきわめて高くデザイン性に優れた商品を扱い、また 1 か所ですべてのショッピングを済ませられるという利点で知られ、米国の全ての花嫁の約 50% が全米およびプエルトリコにある 300 店舗以上の同社ブティックを訪れます。知識豊富なブライダルコンサルタントがお客様に対応し、サイズに合わせて幅広いセレクションのドレスの試着をお手伝いします。さらに、ほとんどの商品をその日にお持ち帰りいただけるという便利さも好評を博しています。 デイビッズ・ブライダルの詳細情報はこちらよりご覧いただけます： www.davidsbridal.com。
アカマイの特徴
アカマイ® は、ビデオ、ダイナミックトランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野において業界をリードするマネージドサービスを提供しています。 10年前にコンテンツ配信市場における先駆者となって以来、アカマイのサービスは、さまざまな業界において世界で最も定評のあるブランドによって採用されてきました。集中型ウェブインフラに代わる何万台もの分散型サーバーで構成されたアカマイのグローバルネットワークでは、オンラインでのビジネスの成功に求められるスケール、信頼性、洞察力およびパフォーマンスを提供しています。アカマイはインターネットを情報発信、エンターテインメント、交流、およびコラボレーションのための現実的な場所へと変化させてきました。アカマイの特徴について詳しくは、www.akamai.com をご覧ください。
このプレスリリースの情報は、1995年私募証券訴訟改革法の免責条項に基づき、アカマイが管理する将来の見通しに関する記述による未来の予測、計画、および見通しを含んでいます。ハッカーまたはその他による意図的なサービスまたはネットワーク妨害、アカマイとデイビッズ・ブライダルとの関係の予期せぬ破棄、アカマイが予定していた市場開発の失敗、アカマイのネットワークインフラの故障、あるいはフォーム 10-K の年次報告書、フォーム 10-Q による四半期報告書、および SEC に定期的に提出される書類に示されたその他要因の影響により（ただし必ずしもこれらに限定されない）、将来の見通しに関する記述によって示された情報と実際の結果が大幅に異なる可能性があることをご了承ください。
| Helen Yang Akamai Technologies Media Relations 858-404-1436 hyang@akamai.com |
-または- | Christy Davis David's Bridal, Inc. Public Relations 610-943-6274 christydavis@dbi.com |
- 全米で最も信頼されている大手ブライダルウェブサイトが、アカマイの Dynamic Site Accelerator を導入し、拡張機能とダイナミックコンテンツでオンラインストアを強化
マサチューセッツ州ケンブリッジ - 2010年5月26日 - リッチメディア、ダイナミック トランザクション、および企業向けオンライン・アプリケーションの分野で業界をリードするアカマイ・テクノロジーズ・インク（NASDAQ：AKAM）は、全米有数のブライダルストアであるデイビッズ・ブライダルが、アカマイの Dynamic Site Accelerator サービスの導入により同社オンラインストアの高速化とパフォーマンス向上を実現し、またダイナミックコンテンツの負荷をアカマイのプラットフォームに移行することによってインフラコストと必要な帯域幅を削減していることを本日発表しました。
ウェディングドレス、ブライダルパーティー、パーティードレス、アクセサリーの膨大なコレクションをオンラインおよび店舗で販売するデイビッズ・ブライダルは、全米で最も信頼されている大手ブライダル専門店として高い評価を博しています。同社のきわめてダイナミックなサイトは、ピーク時には 1 日あたり 220,000 人のユニークビジターが訪問し、1 時間あたりのページビューは 600,000 件を記録します。このオンラインストアは、購入者が好きな時に好きな場所でショッピングを楽しめるだけでなく、店舗を訪れる前に商品を閲覧しておくという利用方法もあります。
デイビッズ・ブライダルは、このオンラインストアの機能拡張とお客様のショッピング体験の向上に継続的に取り組んでいます。昨年、デイビッズ・ブライダルは同社サイトに新機能を導入しましたが、その高度にダイナミックなサイトをサポートするには、予想を 4 倍も上回るピーク容量が必要であることが判明しました。そこで同社は、アプリケーションサーバーの負荷を軽減すると同時に、サイトパフォーマンスを向上させ、高速でリッチ、かつ魅力あるウェブサイトを確実に配信できるアカマイのソリューションに目を向けました。アカマイの Dynamic Site Accelerator およびグローバルな分散型プラットフォームを活用し、デイビッズ・ブライダルはインフラ構築の費用を一切かけることなく機能を拡張させ、サイトパフォーマンスの向上と帯域幅の負荷およびアプリケーションストレスの軽減を実現しました。
「アカマイのサービスにより、サイトに関連するインフラに費やす費用と労力が削減されました。また、リソースを E コマース開発事業へ再分配できるようになり、オンラインショッピング体験が向上し、収益も増加しています。」と、デイビッズ・ブライダルの E コマース開発担当マネージャー、ジェリー・バクリキ氏は語っています。「Dynamic Site Accelerator の導入以来、当社のサイトパフォーマンスは大幅に向上しました。現在、当社サイトへお越しになるお客様には、拡張検索や急速に発展しつつある各種オンライン機能を含め、あらゆる新機能をご利用いただけます。この向上により、オンラインセールスがさらに増加することは間違いありません。」
デイビッズ・ブライダルは、同社サイトのダイナミックコンテンツの高速化にもアカマイのサービスを活用しています。購入者は、同社のオンラインポータルを通じたナビゲーションにより、膨大な組み合わせのスタイル、カラー、アクセサリーを選び、試着することができます。「すべての商品ページが動的であり、このレベルのコンテンツをサポートするためには、私たちのニーズに対応できる拡張性を備えたインフラが必要でした。アカマイのソリューションは当社のダイナミックコンテンツを瞬く間に高速化し、当社サーバーの負荷を最小限に軽減してくれたのです。」 と、デイビッズ・ブライダルのインタラクティブ・テクノロジーおよびニュービジネス・インテグレーション担当バイスプレジデント、スタン・パイソン氏は述べています。
パイソン氏は次のように続けています。「アカマイのソリューション導入以降に見られたピーク時の負荷の削減状況としては、当社における必要容量が 40%、ウェブサーバー必要容量が 90%、CPU 稼働状況が 70%、必要な帯域幅が 98%、それぞれ軽減されています。同時に、2 倍量のピークトラフィックのサポートも可能となっています。当社のサイトには重い画像が多く、ダイナミックなコンテンツが含まれていることを考慮すれば、この結果には感嘆せざるを得ません。他のソリューションでは、私たちが求めるサポートレベルと高速化サービスは期待できなかったでしょう。」
デイビッズ・ブライダルは現在、希望通りのサイトトラフィック量に対処しており、お客様が快適なオンラインショッピングを楽しんでいることを確信しています。同社はサイトパフォーマンスを向上させただけでなく、インフラ拡張を行なうことなく、予定外または予想外のトラフィックの急増にも対応できるようになっています。「デイビッズ・ブライダルの使命は、新婦となる皆様にできる限り最高の体験を提供することです。アカマイは、オンラインショッピング体験を向上するだけでなく、当社のインフラコストを軽減するためのソリューションを提供してくれました。」と、デイビッズ・ブライダルのチーフ・インフォメーション・オフィサーであるカーリン・ファートウ氏は語っています。
「デイビッズ・ブライダルのような小売業者は、よりダイナミックでリッチなコンテンツをサイトに追加する傾向にあります。そのため、トラフィックに対応し、お客様に高速かつ信頼性のあるサイトを配信することが不可欠なのです。」と、アカマイの E コマース部門チーフ・ストラテジスト、ペドロ・サントスは語っています。「アカマイの Dynamic Site Accelerator およびグローバルな分散型プラットフォームの活用で、小売業者はデータベースのストレスを軽減し、エンドユーザーに充実した信頼性の高いユーザー体験を提供できるようになります。これにより、お客様からの信頼およびロイヤルティを高めるという目標が達成されるのです。」
デイビッズ・ブライダルについて
人生を彩る特別な日のために、50 年以上にわたってすべての年代の女性に華やかな装いの体験を提供し続けているデイビッズ・ブライダルは、新婦となるお客様に最高品質のウェディングドレスやブライダルパーティー用のドレスの幅広いセレクションを提供することの大切さを理解しています。同社は、価値がきわめて高くデザイン性に優れた商品を扱い、また 1 か所ですべてのショッピングを済ませられるという利点で知られ、米国の全ての花嫁の約 50% が全米およびプエルトリコにある 300 店舗以上の同社ブティックを訪れます。知識豊富なブライダルコンサルタントがお客様に対応し、サイズに合わせて幅広いセレクションのドレスの試着をお手伝いします。さらに、ほとんどの商品をその日にお持ち帰りいただけるという便利さも好評を博しています。 デイビッズ・ブライダルの詳細情報はこちらよりご覧いただけます： www.davidsbridal.com。
アカマイの特徴
アカマイ® は、ビデオ、ダイナミックトランザクションおよび企業向けオンラインアプリケーションの分野において業界をリードするマネージドサービスを提供しています。 10年前にコンテンツ配信市場における先駆者となって以来、アカマイのサービスは、さまざまな業界において世界で最も定評のあるブランドによって採用されてきました。集中型ウェブインフラに代わる何万台もの分散型サーバーで構成されたアカマイのグローバルネットワークでは、オンラインでのビジネスの成功に求められるスケール、信頼性、洞察力およびパフォーマンスを提供しています。アカマイはインターネットを情報発信、エンターテインメント、交流、およびコラボレーションのための現実的な場所へと変化させてきました。アカマイの特徴について詳しくは、www.akamai.com をご覧ください。
このプレスリリースの情報は、1995年私募証券訴訟改革法の免責条項に基づき、アカマイが管理する将来の見通しに関する記述による未来の予測、計画、および見通しを含んでいます。ハッカーまたはその他による意図的なサービスまたはネットワーク妨害、アカマイとデイビッズ・ブライダルとの関係の予期せぬ破棄、アカマイが予定していた市場開発の失敗、アカマイのネットワークインフラの故障、あるいはフォーム 10-K の年次報告書、フォーム 10-Q による四半期報告書、および SEC に定期的に提出される書類に示されたその他要因の影響により（ただし必ずしもこれらに限定されない）、将来の見通しに関する記述によって示された情報と実際の結果が大幅に異なる可能性があることをご了承ください。
