2010年7月22日 - アカマイ、ドミノ・ピザをダイナミックに配信
オーストラリア、シドニー - 2010年7月22日 - クラウド最適化サービスの代表的プロバイダーであるアカマイ・テクノロジーズ（NASDAQ：AKAM）は本日、オーストラリアおよびニュージーランドのドミノ・ピザ・エンタープライズ・リミテッドがアカマイをオンライン・コンテンツデリバリーの独占的パートナーとして採用していることを発表しました。ドミノ・ピザでは、成功を収めているオンライン注文サービスや、先ごろ開始された iPhone アプリケーションの活用、そして同社ウェブサイトを強化するために、アカマイのソリューションを導入しています。このパートナシップは、同地域におけるアカマイの増大する E コマース顧客リストを拡大するものとなっています。
アカマイは、2009年9月にオーストラリアのドミノ・ピザのウェブサイトに対するコンテンツの配信を開始しました。それ以来、アカマイは大量のオンライントラフィックをサポートしています。これには同ウェブサイトへのトラフィックが著しく増加した 2010 FIFA ワールドカップ期間中の対応も含まれます。2010年6月6日から7月6日のテスト期間中、アカマイは 830 万ページビュー、ピーク値 51 ビュー/秒でドミノのウェブサイトをサポートすることにより、読み込み時間短縮、売り上げ増を支援しました。
この期間にアカマイは、ピーク時で 1 秒間に 188 メガバイト、総量 7.8 テラバイトの配信を行ないました。また、オーストラリアとニュージーランドにおけるドミノ・ピザのウェブサイトの負荷は、トラフィックリクエストが 75 パーセント、帯域幅が 96.5 パーセント低減しています。これに対して 2010年5月は、550 万ページビュー、ピーク値 17 ビュー/秒をサポートし、総量 7.3 テラバイトを配信していました。
2009年11月、同ピザチェーンは iPhone アプリケーションの導入でモバイルコマース市場に参入し、顧客によるモバイル機器を使用した注文の送信や変更、状況の追跡が可能となりました。iPhone 機器に対するアカマイのアプリケーション配信により、モバイル・インターネットでのピザの売り上げは開始から 2 か月で 100 万豪ドル以上を達成しました。導入後 3 か月目には、iPhone アプリケーションを介したモバイル・インターネットによる売り上げ総額は 200 万豪ドルを超えました。
アカマイの ANZ 国担当マネージャー、イアン・ティーグーは次のように語っています。「インターネットの速度と可用性は、E コマースサイトの利益を最大限にするために欠かせない要素です。アカマイのネットワークは何百もの E コマースサイトのバックエンドをサポートしており、各サイトでは大量のトラフィックに対応しながら規模に応じた取引を行なうことが可能です。これは、プロモーション期間やトラフィックのピーク期間にきわめて重要です。オーストラリアとニュージーランドの従来の実店舗型組織は、ドミノ・ピザにおいて実現したように、E コマースチャネルを作成することで大きな利益が得られるという事実を急速に認識しています。アカマイのソリューションは E コマース部門による需要が高く、同地域で E コマース市場が今後も成長を続けることが予想されます。」
ドミノ・ピザのオンラインマーケティング担当マネージャー、マイケル・ギレスピー氏は次のように語っています。「オンライン・セールスは、数年前にお客様によるインターネット注文方式を採り入れて以来、増加ペースにあります。昨年には iPhone アプリケーションを構築し、お客様にいつでもどこでもピザをご注文いただけるオプションを導入しました。弊社では、お客様による操作が簡単なものとなることを目指しているため、iPhone アプリケーションの配信や、弊社ウェブサイトのメンテナンス、オンライン・セールスの加速化などのサポートは、アカマイのような信頼できるプロバイダーに依頼することにしたのです。」
2005年の開始以来、オンライン注文サービスは同ピザチェーンのセールス・チャネルとして急速に普及しつつあります。2009年6月、オーストラリアのドミノ・ピザにおけるオンライン・セールスは総売り上げの 22.5 パーセントを占め、2010年2月までにオーストラリア国内のオンライン・セールスの割合は 28 パーセントに上りました。ドミノ・ピザの iPhone アプリケーションは、配信開始から 5 日以内に Apple 社 iTunes の無料アプリケーション・ランキングで 1 位を記録し、そのダウンロード数は 270,000 を上回ります。
ドミノについて
ドミノ・ピザ・エンタープライズ・リミテッドとそのフランチャイズ店は、オーストラリアおよびニュージーランド全域に 522 店舗を構え、14,000 人以上のスタッフをパートタイムまたはフルタイムとして雇用し、毎年 5000 万枚以上のピザを製造しています。ドミノ・ピザ（DMP）はオーストラリア初の株式上場ピザチェーンであり、2005年5月にオーストラリア証券取引所への上場を果たしています。
アカマイについて
アカマイ® は、ウェブおよびモバイルコンテンツ、アプリケーション、オンライン HD ビデオ、安全な E コマースの最適化に向けた、市場をリードするクラウドベース・サービスを提供しています。エネルギー効率に優れた高度な分散型のコンピューティングとインテリジェントなソフトウェアを組み合わせたアカマイのグローバルなプラットフォームは、クラウドを情報、エンターテインメント、広告、取引、コラボレーションに適した利用価値の高い場所に置き換えます。 クラウドを活用して、ビジネスを最適化する世界の主要企業の事例については、 www.akamai.com またはTwitter の @Akamai をご覧ください。
| お問い合わせ： |
||
| Mylinh Cheung Regional PR Director, Asia Pacific Akamai Technologies（シンガポール） 電話：+65 6593 8724、携帯：+65 9007 5822 www.akamai.com |
||
- オーストラリアとニュージーランドにおけるオンラインセールスの安定した成長を促し、iPhone アプリケーションによるセールスで 200 万豪ドルを超える記録を達成
オーストラリア、シドニー - 2010年7月22日 - クラウド最適化サービスの代表的プロバイダーであるアカマイ・テクノロジーズ（NASDAQ：AKAM）は本日、オーストラリアおよびニュージーランドのドミノ・ピザ・エンタープライズ・リミテッドがアカマイをオンライン・コンテンツデリバリーの独占的パートナーとして採用していることを発表しました。ドミノ・ピザでは、成功を収めているオンライン注文サービスや、先ごろ開始された iPhone アプリケーションの活用、そして同社ウェブサイトを強化するために、アカマイのソリューションを導入しています。このパートナシップは、同地域におけるアカマイの増大する E コマース顧客リストを拡大するものとなっています。
アカマイは、2009年9月にオーストラリアのドミノ・ピザのウェブサイトに対するコンテンツの配信を開始しました。それ以来、アカマイは大量のオンライントラフィックをサポートしています。これには同ウェブサイトへのトラフィックが著しく増加した 2010 FIFA ワールドカップ期間中の対応も含まれます。2010年6月6日から7月6日のテスト期間中、アカマイは 830 万ページビュー、ピーク値 51 ビュー/秒でドミノのウェブサイトをサポートすることにより、読み込み時間短縮、売り上げ増を支援しました。
この期間にアカマイは、ピーク時で 1 秒間に 188 メガバイト、総量 7.8 テラバイトの配信を行ないました。また、オーストラリアとニュージーランドにおけるドミノ・ピザのウェブサイトの負荷は、トラフィックリクエストが 75 パーセント、帯域幅が 96.5 パーセント低減しています。これに対して 2010年5月は、550 万ページビュー、ピーク値 17 ビュー/秒をサポートし、総量 7.3 テラバイトを配信していました。
2009年11月、同ピザチェーンは iPhone アプリケーションの導入でモバイルコマース市場に参入し、顧客によるモバイル機器を使用した注文の送信や変更、状況の追跡が可能となりました。iPhone 機器に対するアカマイのアプリケーション配信により、モバイル・インターネットでのピザの売り上げは開始から 2 か月で 100 万豪ドル以上を達成しました。導入後 3 か月目には、iPhone アプリケーションを介したモバイル・インターネットによる売り上げ総額は 200 万豪ドルを超えました。
アカマイの ANZ 国担当マネージャー、イアン・ティーグーは次のように語っています。「インターネットの速度と可用性は、E コマースサイトの利益を最大限にするために欠かせない要素です。アカマイのネットワークは何百もの E コマースサイトのバックエンドをサポートしており、各サイトでは大量のトラフィックに対応しながら規模に応じた取引を行なうことが可能です。これは、プロモーション期間やトラフィックのピーク期間にきわめて重要です。オーストラリアとニュージーランドの従来の実店舗型組織は、ドミノ・ピザにおいて実現したように、E コマースチャネルを作成することで大きな利益が得られるという事実を急速に認識しています。アカマイのソリューションは E コマース部門による需要が高く、同地域で E コマース市場が今後も成長を続けることが予想されます。」
ドミノ・ピザのオンラインマーケティング担当マネージャー、マイケル・ギレスピー氏は次のように語っています。「オンライン・セールスは、数年前にお客様によるインターネット注文方式を採り入れて以来、増加ペースにあります。昨年には iPhone アプリケーションを構築し、お客様にいつでもどこでもピザをご注文いただけるオプションを導入しました。弊社では、お客様による操作が簡単なものとなることを目指しているため、iPhone アプリケーションの配信や、弊社ウェブサイトのメンテナンス、オンライン・セールスの加速化などのサポートは、アカマイのような信頼できるプロバイダーに依頼することにしたのです。」
2005年の開始以来、オンライン注文サービスは同ピザチェーンのセールス・チャネルとして急速に普及しつつあります。2009年6月、オーストラリアのドミノ・ピザにおけるオンライン・セールスは総売り上げの 22.5 パーセントを占め、2010年2月までにオーストラリア国内のオンライン・セールスの割合は 28 パーセントに上りました。ドミノ・ピザの iPhone アプリケーションは、配信開始から 5 日以内に Apple 社 iTunes の無料アプリケーション・ランキングで 1 位を記録し、そのダウンロード数は 270,000 を上回ります。
ドミノについて
ドミノ・ピザ・エンタープライズ・リミテッドとそのフランチャイズ店は、オーストラリアおよびニュージーランド全域に 522 店舗を構え、14,000 人以上のスタッフをパートタイムまたはフルタイムとして雇用し、毎年 5000 万枚以上のピザを製造しています。ドミノ・ピザ（DMP）はオーストラリア初の株式上場ピザチェーンであり、2005年5月にオーストラリア証券取引所への上場を果たしています。
アカマイについて
アカマイ® は、ウェブおよびモバイルコンテンツ、アプリケーション、オンライン HD ビデオ、安全な E コマースの最適化に向けた、市場をリードするクラウドベース・サービスを提供しています。エネルギー効率に優れた高度な分散型のコンピューティングとインテリジェントなソフトウェアを組み合わせたアカマイのグローバルなプラットフォームは、クラウドを情報、エンターテインメント、広告、取引、コラボレーションに適した利用価値の高い場所に置き換えます。 クラウドを活用して、ビジネスを最適化する世界の主要企業の事例については、 www.akamai.com またはTwitter の @Akamai をご覧ください。
