2010年11月08日 - MisterRecycle.com がアカマイの導入で記録的なユーザー数にも対応
パリ - 2010年11月08日 - クラウド最適化サービスの代表的プロバイダーであるアカマイ・テクノロジーズ（NASDAQ：AKAM）は本日、新しく登場した携帯電話のリサイクルと販売のウェブサイト MisterRecycle.com が、可用性確保とトラフィックフロー向上のためアカマイの Dynamic Site Accelerator ソリューションを利用していることを発表しました。
MisterRecycle は環境に配慮したアプローチを取る携帯電話買取用の E コマースサイトで、廃棄された携帯電話に第二の命を与えます。この急成長を遂げる前途有望な新市場は、使用していない電話を持つすべての人を対象に確立されたものです。今年4月に開始された E コマースサイト MisterRecycle.com では、1 日の訪問者数 25,000 人以上という記録を打ち出しています。これは、サイトが高いトラフィック量に対処できるようにするアカマイの Dynamic Site Accelerator ソリューションのおかげで達成できた数値です。また、このソリューションのおかげでポータルの可用性の向上、ピーク接続時間のスムーズな管理、サイトアクセス時のサービスおよび条件の最適化も可能となり、MisterRecycle.com のユーザーは、質の高いサービスによりサイトを利用できるようになりました。
「MisterRecycle.com のように独創性があり訪問率の高いサイトは、アカマイのダイナミック・サイト・ソリューションを利用することで、非常に高いピーク時を迎える重大な期間であってもそのパフォーマンスと信頼性の要件を確保することができます。」と、アカマイのインターナショナルマーケティング担当バイスプレジデント、マーティン・へリングは述べています。アカマイはわずか 2 日でこのサービスを導入し、その後の試験および検証期間も成功させました。「アカマイの Dynamic Site Accelerator ソリューションを導入してからというもの、MisterRecycle の直帰率は劇的に低減し、訪問者 1 人あたりの閲覧ページ数は 4 から 6.5 へと増加が見られます。」と続けています。
Dynamic Site Accelerator ソリューションは、セキュアな環境（HTTPS または SSL）の中で、ダイナミックでパーソナライズされたウェブサイトのパフォーマンスおよび信頼性を向上します。ネットワーク最適化とキャッシング技術を用いて表示速度を高速化し、高度にリッチなウェブサイトの充実とパフォーマンスの向上を実現します。アカマイの技術によって、MisterRecycle.com の迅速で安全なコンテンツ配信に必要な手段が提供され、トランザクションの安全性を心配することなく、どのお客様にも安心してショッピングを楽しんでいただけるようになりました。
MisterRecycle.com の社長、ステファン・ローダー氏は次のように語っています。「弊社サイトの急成長とピーク時のトラフィック期間を考慮した結果、お客様に最善のサービス品質を提供するためコンテンツデリバリーのトップであるアカマイに支援を求めることにしました。アカマイが導入したソリューションにより、増加の一途を辿るサイトトラフィック量にも対応し、お客様のご要望に直ちにお応えできるようになりました。」
MisterRecycle.com について
MisterRecycle.com は、フランスの居住者から古くなった携帯電話を買い取りリサイクルを行なうウェブサイトです。
今年4月のスタート以来拡大を続け、MisterRecycle はすでに何万台もの電話をリサイクルしています。携帯電話は修理調整された後ヨーロッパまたは世界各国で再販されるものもありますが、欧州 WEEE 指令に従って解体されるものもあります。
携帯電話リサイクルの成功は、現在の環境問題への関心度と深く調和しています。今日では、リサイクルを行なうための堅実な環境的・経済的動機があります。携帯電話に第二の命を与えるということは、新しい機器の製造の回避、そして環境に与える影響の 80% を占める原料枯渇の回避を意味します。
フランスでは約 1 億台の携帯電話が使用されないまま引き出しに潜んでおり、2400 万台の携帯電話が毎年買い換えられているという現実があります。これは、7年という推定耐用年数をよそに、購入してから平均でわずか 18 か月しか使用されていないことになります。
そしてさらに一歩先を行くため、MisterRecycle.com では、ユーザーに対して売上額の一部寄付を提案することにより GoodPlanet 基金およびニコラス・ヒュロット基金を後援する方針を決めています。
アカマイについて
アカマイ® は、ウェブおよびモバイルコンテンツ、アプリケーション、オンライン HD ビデオ、安全な E コマースの最適化に向けた、市場をリードするクラウドベース・サービスを提供しています。エネルギー効率に優れた高度な分散型のコンピューティングとインテリジェントなソフトウェアを組み合わせたアカマイのグローバルなプラットフォームは、クラウドを情報、エンターテインメント、広告、取引、コラボレーションに適した利用価値の高い場所に置き換えます。クラウドを活用して、ビジネスを最適化する世界の主要企業の事例については、http://www.akamai.fr または www.akamai.com、およびTwitter の @Akamai をご覧ください。
| Karine Blanc / Sandra Laberenne 9, avenue de Clichy 電話：01 73 79 50 65 携帯：06 26 93 71 80 kblanc@pointvirgule.com |
パリ - 2010年11月08日 - クラウド最適化サービスの代表的プロバイダーであるアカマイ・テクノロジーズ（NASDAQ：AKAM）は本日、新しく登場した携帯電話のリサイクルと販売のウェブサイト MisterRecycle.com が、可用性確保とトラフィックフロー向上のためアカマイの Dynamic Site Accelerator ソリューションを利用していることを発表しました。
MisterRecycle は環境に配慮したアプローチを取る携帯電話買取用の E コマースサイトで、廃棄された携帯電話に第二の命を与えます。この急成長を遂げる前途有望な新市場は、使用していない電話を持つすべての人を対象に確立されたものです。今年4月に開始された E コマースサイト MisterRecycle.com では、1 日の訪問者数 25,000 人以上という記録を打ち出しています。これは、サイトが高いトラフィック量に対処できるようにするアカマイの Dynamic Site Accelerator ソリューションのおかげで達成できた数値です。また、このソリューションのおかげでポータルの可用性の向上、ピーク接続時間のスムーズな管理、サイトアクセス時のサービスおよび条件の最適化も可能となり、MisterRecycle.com のユーザーは、質の高いサービスによりサイトを利用できるようになりました。
「MisterRecycle.com のように独創性があり訪問率の高いサイトは、アカマイのダイナミック・サイト・ソリューションを利用することで、非常に高いピーク時を迎える重大な期間であってもそのパフォーマンスと信頼性の要件を確保することができます。」と、アカマイのインターナショナルマーケティング担当バイスプレジデント、マーティン・へリングは述べています。アカマイはわずか 2 日でこのサービスを導入し、その後の試験および検証期間も成功させました。「アカマイの Dynamic Site Accelerator ソリューションを導入してからというもの、MisterRecycle の直帰率は劇的に低減し、訪問者 1 人あたりの閲覧ページ数は 4 から 6.5 へと増加が見られます。」と続けています。
Dynamic Site Accelerator ソリューションは、セキュアな環境（HTTPS または SSL）の中で、ダイナミックでパーソナライズされたウェブサイトのパフォーマンスおよび信頼性を向上します。ネットワーク最適化とキャッシング技術を用いて表示速度を高速化し、高度にリッチなウェブサイトの充実とパフォーマンスの向上を実現します。アカマイの技術によって、MisterRecycle.com の迅速で安全なコンテンツ配信に必要な手段が提供され、トランザクションの安全性を心配することなく、どのお客様にも安心してショッピングを楽しんでいただけるようになりました。
MisterRecycle.com の社長、ステファン・ローダー氏は次のように語っています。「弊社サイトの急成長とピーク時のトラフィック期間を考慮した結果、お客様に最善のサービス品質を提供するためコンテンツデリバリーのトップであるアカマイに支援を求めることにしました。アカマイが導入したソリューションにより、増加の一途を辿るサイトトラフィック量にも対応し、お客様のご要望に直ちにお応えできるようになりました。」
MisterRecycle.com について
MisterRecycle.com は、フランスの居住者から古くなった携帯電話を買い取りリサイクルを行なうウェブサイトです。
今年4月のスタート以来拡大を続け、MisterRecycle はすでに何万台もの電話をリサイクルしています。携帯電話は修理調整された後ヨーロッパまたは世界各国で再販されるものもありますが、欧州 WEEE 指令に従って解体されるものもあります。
携帯電話リサイクルの成功は、現在の環境問題への関心度と深く調和しています。今日では、リサイクルを行なうための堅実な環境的・経済的動機があります。携帯電話に第二の命を与えるということは、新しい機器の製造の回避、そして環境に与える影響の 80% を占める原料枯渇の回避を意味します。
フランスでは約 1 億台の携帯電話が使用されないまま引き出しに潜んでおり、2400 万台の携帯電話が毎年買い換えられているという現実があります。これは、7年という推定耐用年数をよそに、購入してから平均でわずか 18 か月しか使用されていないことになります。
そしてさらに一歩先を行くため、MisterRecycle.com では、ユーザーに対して売上額の一部寄付を提案することにより GoodPlanet 基金およびニコラス・ヒュロット基金を後援する方針を決めています。
アカマイについて
アカマイ® は、ウェブおよびモバイルコンテンツ、アプリケーション、オンライン HD ビデオ、安全な E コマースの最適化に向けた、市場をリードするクラウドベース・サービスを提供しています。エネルギー効率に優れた高度な分散型のコンピューティングとインテリジェントなソフトウェアを組み合わせたアカマイのグローバルなプラットフォームは、クラウドを情報、エンターテインメント、広告、取引、コラボレーションに適した利用価値の高い場所に置き換えます。クラウドを活用して、ビジネスを最適化する世界の主要企業の事例については、http://www.akamai.fr または www.akamai.com、およびTwitter の @Akamai をご覧ください。
